カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫)

この書籍紹介は、「本が好き!」会員が登録したもので、出版社からの献本はありません。

カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫)

  • 著:ドストエフスキー、亀山 郁夫
  • 出版社:光文社
  • 定価:760円(税込)
タイプ フィクション
分類 海外純文学
Amazon 総合順位
日付 順位
2008-08-30 1442
2008-08-29 1442
2008-08-28 849
2008-08-27 849
2008-08-26 991
2008-08-25 991
2008-08-24 937
内容
世界最高の小説は何か。候補の筆頭につねに上げられるのが、この作品だ。だが、日本では同時に、翻訳が難解とも言われてきた。ドストエフスキー研究者・亀山郁夫は、この訳業を自分の課題として引き受けた。作者の壮絶な「二枚舌」を摘出する新訳は、流れ、勢いを損なわない。人物たちが[立っている]。主人公アリョーシャが、初めてリアルな人間として描かれ、物語を導いていく。
評者 ひとこと

honsumi

自腹レビュー 
おすすめ度:
おすすめ度5

せっかく読了したのでアップしてみました。とかく難解と思われがちですが、気楽にこんな読み方もあるんかいとご寛恕いただければ幸いです(^^ (2007.12.31)
掲載先1  掲載先2  掲載先3  掲載先4
トラックバックURL:
【本が好き!プロジェクトに参加してます。】
カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫)ドストエフスキー、亀山 郁夫光文社760円Amazonで購入書評/海外純文学 光文社版の『カラマーゾフの兄弟』を読了しました。ふざけてるようにしか読めないとは思いますが、まあ、こんな風に気軽に、自分の得意な(?...
おすすめ度
2007年12月31日 00時48分
リンクキット/トラックバックキット(カラマーゾフの兄弟1 (光文社古典新訳文庫))

この本の書評を書いたら、以下のリンクキットをコピーして、あなたの書評に掲載してください。

(WYSIWYGエディタの場合は「HTMLを確認する」のチェックを入れてから、貼り込んでください)


リンク/トラックバックにより書評のネットワークが形成され、より多くの読者を、あなたの書評に導きます

リンクキット(一般ブログ用)※はてなやgooでは使えません!
リンクキット(JavaScript非対応ブログ用)
はてなダイアリー、gooブログなど、<script>タグで表示がおかしくなるブログはこちらをご利用ください
リンクキット(Yahoo!ブログ用 Wiki文法です)
リンクキット(yubitomaブログ用)
リンクキット(mixi/フレパの日記用)

トラックバックキット(ブログ用)